市議員郭國文（右）15日邀公共運輸處處長黃耀國會勘大灣街站牌，協議更改站名。（曹婷婷攝）中國時報【曹婷婷╱台南報導】

大灣街＝大冤家？台南市永康區大灣路的綠17與市區公車19號「大灣街」站名，台語諧音是大冤家，又與吵架同音，讀來不吉利，市議員郭國文接獲民眾陳情，15日邀公共運輸處處長黃耀國會勘，協議改名，以符民情。

郭國文說，近來接獲民眾陳情，指大灣路與大灣三街口的「大灣街」站牌名稱台語諧音「大冤家」，與吵架同音，在地乘客與居民都覺不討喜；尤其，附近有大灣一街、大灣三街、大灣五街，但根本沒有「大灣街」這條路，站名與地名不符，易造成外地民眾混亂。

他說，當地根本沒有大灣街，許多鄉親要求更名，郭國文建議改為大灣三街，乘客一下車就能看到大灣三街的路標。他幽默說，目前府會爭吵不休，說不定改名後，也能讓府會關係更和諧。

郭國文表示，除了站名不吉不實，不同號次經過相同路線，站名也需統一，如在公車動態資統查詢站名，市區公車2、19、20號與綠幹線17號都經過崑山科技大學，但站牌名稱卻不一樣，2號的站名是崑山科技大學，19、20號的是崑山科大，綠17又是崑山大學，不僅令人眼花撩亂，也有礙民眾查詢。

市府公共運輸處處長黃耀國表示，「大灣街」站名是沿用以前交通部公路總局舊公車路線站名而來，若地方有此疑慮，將從善如流更名「大灣三街」，並盡快完成各項識別系統更改，也會通盤檢討站牌名稱與站牌整合。